Rift Quest:Not Lost but Found  

The farm in question is a small jaunt to the southeast of Ziara. Enter the farm and travel to the center of the yard and you should get quest completion credit for investigating. Slay ten cultist around here and head back to Ziara to complete the quest.