After speaking with Abbess Katia, Cealhaidh the Corrupter will appear. Continue fighting Cealhaidh and forcing her into her true form until the quest completes. As with the other quests in this series, it is wise to bring friends.