This mob spawns at +238, +14 in the hallway just north of the zone-in (just around the corner from the two mephit spawns you first encounter upon entering the zone).
In the Tower of Rot: Brendaleen Thundershield (click for map image) is found on the zone-in level of the tower.